The wise heathen
have no knowledge; they just
keep their mind continually set on the Way.
There are no big-shot Buddhas in nature,
and ten thousand sutras are distilled
in a single song.
It has no bridge,
yet the cloud climbs up
to heaven; it does not seek
the aid of Gautama’s
sutras.