We are told to

realize that
 not a single

thing exists.
 In this field, birth and death


do not appear.
 The deep source,
 transparent down

to the bottom,
 can radiantly shine and respond


unencumbered by each speck of dust


without becoming  its

partner.

 

Hongzhi Zhengjue