andrew kowalik, “before the storm”

 

If I 

had known how

sorrowful this world is, 

I would have become grass

or a tree in a deep

mountain!

 

Ryokan

translated by kazuaki tanahashi